Trachtenmode heute: Zwischen Tradition und zeitgemäßem Chic 
© Gössl
© Gössl

Trachtenmode heute: Zwischen Tradition und zeitgemäßem Chic 

Auch 2024 feiert BOSS festliche Traditionen mit seiner zweiten Dirndl-Capsule. In Zusammenarbeit mit der renommierten Münchner Trachtendesignerin Kinga Mathe ist eine moderne Interpretation des Dirndls und der dazu passenden Pieces entstanden.

Das gleichnamige Label von Mathe – eines der erfolgreichsten unabhängigen Designhäuser Deutschlands – ist bekannt für seine trendorientierten Trachten, die höchsten Qualitätsstandards entsprechen und durch ihre einzigartige Optik sowie Innovation überzeugen. Gemeinsam verleihen BOSS und KINGA MATHE der traditionellen Dirndl- und Trachtenmode für Damen einen eleganten, zeitgemäßen Touch.

Die diesjährige BOSS x KINGA MATHE Kollektion umfasst zwei edle Dirndl mit Samtmiedern. Ein Modell in dunklem Taupe zeigt das ikonische BOSS Double-B-Monogramm, das in den schimmernden Samt eingeprägt ist. Die zweite Version in verführerischem Schwarz besticht durch einen Rock, der mit einem Mini-Double-B-Monogramm bedruckt ist, das sich auch in den Paspeln der traditionellen Schürze wiederfindet. Zarte Blusen aus floraler Spitze in Schwarz oder Weiß, erhältlich in ärmellosen, kurzärmeligen und langärmeligen Varianten, bilden eine filigrane Basis für die Looks. Abgerundet wird der Look durch eine schwarze Wolljacke mit Samtkragen, BOSS Knöpfen und dem ikonischen dreifarbigen Besatz im Innenfutter. Die BOSS It-Bag aus der Frühjahr/Sommer-Kollektion wurde für diese Capsule in schwarzem Samt mit einem goldfarbenen Metallkettenriemen neu interpretiert.

Zusätzlich wird eine Herren-Trachtenkollektion präsentiert, die vom BOSS Designteam entworfen wurde, um der traditionellen Kleidung ein stilvolles BOSS Flair zu verleihen. Diese Menswear-Kollektion umfasst Jacken aus schwarzem Samt oder hellgrauer Schurwolle, passende Westen, traditionelle Baumwollhemden mit Stehkragen sowie Lederhosen aus camelfarbenem und dunkelbraunem Leder mit kontrastierenden Stickereien und eine kuschelige Strickjacke aus Schurwolle. Authentische Accessoires wie der BOSS Double-B-Monogrammschal und Kniestrümpfe runden den modern-traditionellen Trachten-Look für Herren ab.

Mit dieser limitierten Kollektion, die im Vorfeld des Münchner Oktoberfestes und des Stuttgarter Wasens erscheint, feiert BOSS die gemeinsamen kulturellen Wurzeln mit Fans der Brand in der DACH-Region und verbindet Tradition mit modernen Einflüssen. 

Gössl: Premium-Trachten mit Handwerk und Innovationsgeist

Der Grundsatz von Erzherzog Johann „getreu dem Alten, aber nicht minder offen für das Neue“ war stets richtungsweisend für das führende Salzburger Trachten-Unternehmen Gössl. Mit Handwerk, Tatkraft und innovativem Weitblick entwickelte sich aus der ehemaligen Schneiderei für Trachtenblusen die bekannte Premium-Marke.

Premium – seit über 70 Jahren

Mit über 40 Gössl Markengeschäften in Österreich, Deutschland und Italien, rund 100 Partnern im Händlernetz und 100 Mitarbeitern präsentiert sich Gössl als bestimmende Größe am Markt. Das Gössl Gwand steht für höchsten Anspruch und Authentizität – und erfreut sich mehr denn je großer Popularität bei Trachtenliebhabern. Kreiert und produziert werden jährlich mehr als 100.000 Modelle für Frauen, Männer und Kinder. Accessoires wie Gürtel, Schuhe, Hüte und Schals komplettieren das Sortiment.

Das Familienunternehmen mit Sitz im Gwandhaus wird in dritter Generation von MMag. Maximilian Gössl geführt. „Über 70 Jahre Gössl sind eine Bestätigung und auch ein Auftrag für die Zukunft, das Unternehmen und das Gössl Gwand für die nächsten Generationen bestmöglich zu bewahren und zu entwickeln“, so Geschäftsführer MMag. Maximilian Gössl.

Der unverwechselbare Gössl Stil – Stich für Stich mit Liebe zum Besonderen

So viel Tradition wie möglich, so viel Innovation wie nötig, lautet die Überzeugung, der man seit Jahrzehnten treu verbunden bleibt. Die Premium-Marke steht für Authentizität und Originalität. Tradition und Innovation sind dabei gleichwertige Ingredienzien für die Bewahrung unserer kulturellen Identität. Verlässlichkeit, Nachhaltigkeit und Verantwortung – diese Grundsätze sind Stich für Stich ins Gössl Gwand eingewoben. Als wahre Meisterstücke haben sie einen dauerhaften Platz in den Herzen und Garderoben von Trachtenliebhabern. Gekrönt wird die Kollektion von sogenannten Editions-Modellen – erlesene Kunstwerke, besonders reich an Handarbeit und von Trachtenkennern als Erbstücke von morgen hochgeschätzt.

Das passende Gwand – Anlässe für Tracht

Gössl liefert im Monatsrhythmus und bedient dabei Anlässe wie Jagd, Fischen oder Golf genauso wie kalendarische Ereignisse, so beispielsweise die Ostertafel oder weihnachtliche Festtage. Ob Beruf, Freizeit oder Feierlichkeiten – Gössl bietet für jeden Anlass das passende Gwand.

Heimat der Tracht – das Gwandhaus als Drehscheibe

Wer die Marke Gössl sinnlich und aus erster Hand erleben will, besucht das Gwandhaus. Das wunderschöne Anwesen in der Morzger Straße 31 in Salzburg dient dem Unternehmen als Firmensitz, Geschäft, Schneideratelier, Restaurant genauso wie als Veranstaltungs- und Kulturstätte. Die beliebte Ausflugsdestination wird als „Heimat der Tracht“ durch zahlreiche Kooperationen wie mit dem Salzburger Land Tourismus regional und international gestützt. „Über das Gwandhaus von Gössl reden Trachtenliebhaber wie Katholiken über den Vatikan.“ schreibt beispielsweise die Tageszeitung „Die ZEIT“.

Der Traum vom eigenen Geschäft – Karriere in der Gössl Welt

Gössl befindet sich weiter auf Expansionskurs. „Wir wollen ein Potenzial von rund 100 Standorten im gesamten deutschsprachigen Alpenraum ausschöpfen“, erklärt MMag. Maximilian Gössl. „Gössl bietet eine bestens etablierte Premium-Marke mit hohen Standards, zahlreiche Services, eine eigene Gössl Akademie zur Fortbildung und die individuelle Betreuung durch einen Coach. Ein Franchisepartner agiert selbständig und ist doch nicht alleine, weil er rundum unterstützt wird. Für viele sind das die idealen Rahmenbedingungen, um sich den Traum vom eigenen Geschäft zu erfüllen.“ erklärt MMag. Maximilian Gössl das vielfach praxiserprobte Geschäftsmodell.

Fresco: Lena Hoscheks Ode an die Renaissance-Fresken Italiens

Inspiriert von den kostbaren Wandmalereien in den majestätischen Palazzi Italiens zelebriert Lena Hoschek ihre neue Spring/Summer 24 Kollektion namens Fresco und huldigt die reiche Kunstgeschichte und die unvergleichliche Schönheit der italienischen Landschaft.

Die renaissancezeitlichen Fresken, die die Wände italienischer Paläste zieren, dienten als Quelle unerschöpflicher Inspiration für Lena Hoscheks künstlerische Kreationen. Mit Fresco erweckt sie die einzigartige Ästhetik und Komplexität dieser Wandmalereien zum Leben und fängt zugleich die Eleganz mediterraner Villen und die Schönheit der italienischen Landschaft ein.

“Italienische Fresken sind ein Beweis für die künstlerische Brillanz und die kulturelle Bedeutung Italiens und haben seit jeher die Kunstwelt mit ihrer detailreichen Darstellung und ihrer tiefgründigen Symbolik inspiriert.”

Die Farbpalette von Fresco spiegelt die warmen, erdigen Töne der toskanischen Landschaft wider. Strahlendes Gold, tiefes Honiggelb und sanftes Terrakotta erinnern an sonnenverwöhnte Felder, während lebendige Aqua-Töne die unzähligen Blauschattierungen des Meeres einfangen. Romantische Blumenmuster und kunstvolle Stickereien verleihen der Kollektion eine leidenschaftliche Note und hauchen jedem Kleid einen Hauch von Luxus ein.

Die Schnitte der Kleider sind ebenso feminin wie elegant, wobei Lena Hoschek ihren klassischen Silhouetten treu bleibt und sie geschickt um das italienische Lebensgefühl des “Dolce far niente” ergänzt. Fließende Kleider mit ausgestellten Röcken, schmalen Taillen und tiefen Ausschnitten setzen die weibliche Figur perfekt in Szene.

Die verwendeten Stoffe sind leicht und luftig – von zarten, leichten Baumwollstoffen über Leinen bis hin zu Bast – und eignen sich ideal für einen heißen Sommer und einen Urlaub in dem Land, in dem die Zitronen blühen.

© Aida Dapo Lena Hoschek

MEINDL’s Wiesn-Collection 2024: Tradition trifft auf moderne Eleganz

Rechtzeitig zur Wiesn-Saison 2024 präsentiert MEINDL die ultimativen Must-Haves für einen stilvollen Auftritt inmitten Bayerns längstem Sommer. Die Kollektion vereint das Beste aus Tradition und moderner Bekleidungskultur, um die Vorfreude auf das Oktoberfest gebührend zu feiern.

Von klassischen Lederhosen, die Handwerkskunst und zeitlose Eleganz verkörpern, über Dirndl, die mit feinen Stoffen und raffinierten Schnitten begeistern, bis hin zu Accessoires, die jedem Outfit den letzten Schliff verleihen – MEINDL steht für Qualität, Exklusivität und bayerische Stolz.

Jedes Stück unserer kuratierten Kollektion spiegelt unsere tiefe Verbundenheit mit der Trachtenkultur wider und verspricht einen unvergesslichen Auftritt bei allen festlichen Anlässen. Gönnen Sie sich das Beste für Ihre Trachten-Garderobe und erleben Sie mit MEINDL die Kunst der traditionellen Handwerkskunst, vereint mit zeitlosem Design.

Cookie Consent mit Real Cookie Banner